See also #operable. ISO-25010 sorts it below usability.
Definitions:
Capability of a product to have facilities and attributes that make it easy to operate and control.
Operability is related to controllability, user error robustness and conformity with user expectations.